本集介绍：Butlers～千年百年物语～第12集由萌道动漫收集更新、在线资源来源网络，讲述了神宫司高马 羽早川翔等主角们的系列故事。抛开阻止的春人，向着光之柱奔跑的杰“也带我一起走――！”。萤、莲等人呆然地望着与御国并立，用冷漠的视线俯视的杰。本应是相互信赖的朋友，杰却和御国一起去了时空扭曲的那一边，世界会就这样消失吗？毫不介意早月的责难，杰与辉相对……。杰和御国，还有羽早川。各自跨越了百年的想法渐渐重叠——。