本集介绍：WORKING'!!迷糊餐厅第9集由萌道动漫收集更新、在线资源来源网络，讲述了小鸟游宗太 种岛白杨 伊波真昼等主角们的系列故事。佐藤陪伴对社会一无所知的八千代购买手提电话： 纸箱倒塌，小鸟游为救人，推倒伊波，令伊波尴尬起来，回避小鸟游，晚上又睡不好，在餐厅小睡时，小鸟游好奇地抚摸她，更令她一病不起。山田仍嚷着要手提电话： 山田不见了熊公仔迪西。佐藤帮她拾回房间后，又被迫听八千代说店长的幸福逸事，还被美月骚扰，更向美月承认自己喜欢八千代。八千代却误会佐藤向美月表白，郁郁寡欢。佐藤澄清开解，八千代才重新振作。同时，小荠向姐姐学习，为哥哥努力成长。